Informações sobre a proteção de dados
PROTEÇÃO DE DADOS
política de Privacidade
política de Privacidade
Esta política de privacidade informa os utilizadores sobre a natureza, o âmbito e a finalidade da recolha e do uso de dados pessoais pelo fornecedor responsável [Fundación AAVY para la Cooperación Internacional, Sede da Fundação: Vanguard Legal Services, Mujer Abogada M. Garibaldo, Costa del Este, Avenida Centenario Edificio P.H. Dream Plaza, décimo piso, Cidade do Panamá, República do Panamá, Representante legal: Señor Presidente R. Zapatohombre] neste site (doravante "oferta").
O seguinte aplica-se, em particular, ao âmbito da República Federal da Alemanha e da União Europeia:
A base legal para a proteção de dados pode ser encontrada na Lei Federal de Proteção de Dados (BDSG) e na Lei da Telemédia (TMG).
Dados de Acesso/Ficheiros de Registo do Servidor
O fornecedor (ou o seu fornecedor de espaço web) recolhe dados sobre cada acesso ao serviço (os chamados ficheiros de registo do servidor). Os dados de acesso incluem:
Nome do site acedido, ficheiro, data e hora do acesso, quantidade de dados transferidos, notificação de acesso bem-sucedido, tipo e versão do browser, sistema operativo do utilizador, URL de referência (a página visitada anteriormente), endereço IP e o fornecedor requerente.
O fornecedor utiliza os dados de registo apenas para avaliações estatísticas com a finalidade de operar, proteger e otimizar o serviço. No entanto, o prestador reserva-se o direito de rever posteriormente os dados de registo se houver uma suspeita razoável de utilização ilegal com base em provas concretas.
Tratamento de Dados Pessoais
Os dados pessoais são informações que podem ser utilizadas para identificar uma pessoa, ou seja, informações que podem ser rastreadas até um indivíduo. Isto inclui o nome, o endereço de e-mail ou o número de telefone. Os dados sobre preferências, passatempos, associações ou que sites alguém visitou também contam como dados pessoais.
Os dados pessoais só são recolhidos, utilizados e partilhados pelo fornecedor se tal for permitido por lei ou se o utilizador consentir na recolha de dados.
Contato
Ao contactar o fornecedor (por exemplo, através de um formulário de contacto ou e-mail), as informações do utilizador são armazenadas para efeitos de processamento do pedido e caso surjam dúvidas adicionais.
Integração de serviços e conteúdos de terceiros
Pode acontecer que conteúdo de terceiros, como vídeos do YouTube, mapas do Google Maps, feeds RSS ou gráficos de outros sites, seja integrado nesta oferta online. Isto exige sempre que os fornecedores deste conteúdo (doravante designados por "fornecedores terceiros") reconheçam o endereço IP do utilizador. Sem o endereço IP, não poderiam enviar o conteúdo para o browser do respetivo utilizador. O endereço IP é, portanto, necessário para a exibição desse conteúdo. Esforçamo-nos para utilizar apenas conteúdo cujos respetivos fornecedores utilizem o endereço IP exclusivamente para a entrega do conteúdo. No entanto, não temos qualquer influência sobre se os fornecedores terceiros armazenam o endereço IP, por exemplo, para fins estatísticos. Se tivermos conhecimento disso, informaremos os utilizadores.
Cookies
Os cookies são pequenos ficheiros que permitem o armazenamento de informação específica relacionada com o dispositivo no dispositivo de acesso do utilizador (PC, smartphone, etc.). Servem, por um lado, para melhorar a usabilidade dos sites e, consequentemente, dos utilizadores (por exemplo, armazenando os dados de login). Por outro lado, são utilizados para recolher dados estatísticos sobre a utilização do site e analisá-los para melhorar o serviço. Os utilizadores podem influenciar o uso de cookies. A maioria dos navegadores oferece a opção de restringir ou impedir completamente o armazenamento de cookies. No entanto, note que a utilização e, em particular, a experiência do utilizador serão limitadas sem cookies.
Pode gerir os cookies de publicidade online de muitas empresas através do site dos EUA http://www.aboutads.info/choices/ ou do site da UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
Google Analytics
Este website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc., para ajudar a analisar a utilização do website. As informações geradas pelo Google Analytics sobre a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidas e armazenadas pela Google Inc. em servidores nos Estados Unidos. O Google utilizará esta informação para avaliar a sua utilização do site, compilar relatórios sobre a atividade do site para os operadores do site e fornecer outros serviços relacionados com a atividade do site e a utilização da internet. O Google nunca associará o seu endereço IP a quaisquer outros dados detidos pelo Google. Ao utilizar este website, concorda com o processamento de dados sobre si pelo Google da forma e para os fins estabelecidos acima. O Google Analytics utiliza os chamados "cookies", que são ficheiros de texto colocados nos computadores dos utilizadores, para ajudar o site a analisar a forma como os utilizadores utilizam o site. As informações geradas pelo cookie sobre a sua utilização do website são geralmente transferidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. No entanto, se a anonimização IP estiver ativada neste website, o Google não transferirá automaticamente o seu endereço IP para o Google. Se a anonimização IP estiver ativada neste site, o Google encurtará previamente o endereço IP do utilizador dentro dos estados-membros da União Europeia ou em.
Informações ao consumidor
Resolução de litígios online de acordo com Art. 14 Abs. 1 ODR-VO:
A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para a resolução de litígios em linha (OS) pronto, que pode encontrar aqui: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Disclaimer
Limitation of liability for internal content
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.
Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.
Limitation of liability for external links
Our website contains links to the websites of third parties (“external links”). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us. As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.
Copyright
The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.
Data protection
A visit to our website can result in the storage on our server of information about the access (date, time, page accessed). This does not represent any analysis of personal data (e.g., name, address or e-mail address). If personal data are collected, this only occurs – to the extent possible – with the prior consent of the user of the website. Any forwarding of the data to third parties without the express consent of the user shall not take place.
We would like to expressly point out that the transmission of data via the Internet (e.g., by e-mail) can offer security vulnerabilities. It is therefore impossible to safeguard the data completely against access by third parties. We cannot assume any liability for damages arising as a result of such security vulnerabilities.
The use by third parties of all published contact details for the purpose of advertising is expressly excluded. We reserve the right to take legal steps in the case of the unsolicited sending of advertising information; e.g., by means of spam mail.
Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at http://www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html. Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
Geodaten: 52°30' 03.8"N 13°19' 03.6"E
